LA MUSICA PER L'ANIMA

MUSIC FOR THE SOUL

NUMERO 3 (NUMBER 3)

 

Questa bellissima canzone di James Taylor, parla dell’amicizia, di quella con la A maiuscola, quella che tutti desidereremmo vivere.
Naturalmente come ogni sentimento, comporta una relazione e dunque riceviamo tanto quanto riusciamo a donare di noi stessi.
Certo, l’amicizia è davvero una cosa eccezionale, ed io credo che come tutte le cose belle, essa sia il riflesso di qualcosa di superiore, qualcosa di spirituale. Vivere l’amicizia autentica significa davvero immergersi nella dimensione spirituale dell’uomo. Questa canzone personalmente
mi fa immaginare che la persona di cui parla potrebbe essere proprio l'amico per eccellenza: Gesù Cristo.
"Non vi chiamo più servi" dice Gesù ai suoi, "ma amici".
E davvero Gesù è l'amico del cuore che ci accompagna nel cammino della nostra vita.

 

Tu hai un amico

di James Taylor

 

Quando sei giù, pieno di problemi
e hai bisogno di un aiuto
e niente, niente va nel modo giusto
chiudi gli occhi e pensami
e subito io sarò là
per illuminare anche le tue notti più buie

semplicemente urla il mio nome

e sai che ovunque sarò
verrò di corsa per rivederti ancora
inverno, primavera, estate o autunno
tutto ciò che devi fare é chiamare
ed io arriverò, si
tu hai un amico

se il cielo sopra di te

dovesse diventare scuro
e pieno di nuvole
e se quel vecchio vento del nord
iniziasse a soffiare
mantieni salda la tua testa
ed urla forte il mio nome
e subito busserò alla tua porta

semplicemente urla il mio nome

e sai che ovunque sarò
verrò di corsa per rivederti ancora
inverno, primavera, estate o autunno
tutto ciò che devi fare é chiamare
ed io arriverò

non é bello per te sapere che hai un amico?

la gente a volte è così fredda
ti feriranno e ti inaridiranno,
beh, prenderanno la tua anima,
se glielo permetterai
oh si, tu non lasciarglielo fare

semplicemente urla il mio nome

e sai che ovunque sarò
verrò di corsa per rivederti ancora
inverno, primavera, estate o autunno
tutto ciò che devi fare é chiamare
ed io arriverò, si
tu hai un amico, tu hai un amico
non é bello per te sapere che hai un amico?
non é bello per te sapere che hai un amico?
si, si, tu hai un amico.

 

 

Ce l'hai un amico speciale? Sa leggere nel tuo cuore, nei tuoi occhi e nella tua mente. Sa tutto di te, anche ciò che tu non sai. Chiamalo e Lui verrà, non aver paura. Lui non aspetta altro.... essere tuo amico. Lui è discreto, se non glielo permetti non ti userà violenza, ma aspetta il tuo si.

 

-----------------------------------------------------------------------------------

 

This beautiful song by James Taylor, speaking of friendship, one with a capital A, the one everybody would like to live.
Of course, like any feeling, implies a relationship and therefore receive as much as we give of ourselves.
Of course, friendship is really a great thing, and I think that like all good things, it is a reflection of something higher, something spiritual. Experience the true friendship really means a plunge into the spiritual dimension of man. This song personally
makes me imagine that the person is talking about might just be the friend par excellence, Jesus Christ.
"Do not call you servants any longer," says Jesus to his followers, "but friends."
And Jesus is truly the best friend who accompanies us on our journey of life.

You've got a friend
by James Taylor

When you're down, full of problems
and need help
and nothing, nothing goes the right way
close your eyes and think of me
and soon I'll be there
to brighten up even your darkest nights

just screaming my name
and you know wherever I am
come running to see you again
Winter, spring, summer or autumn
all you have to do is call
and I'll be, you
You've got a friend

If the sky above you
should become dark
and full of clouds
and if that old north wind
began to blow
Hold your head steady
screams and loud my name
and just knock on your door

just screaming my name
and you know wherever I am
come running to see you again
Winter, spring, summer or autumn
all you have to do is call
and I'll

is not it good to know you've got a friend?
people sometimes so cold
They'll hurt you and wither,
Well, take your soul,
if you let him
Oh yeah, you do not let them do

just screaming my name
and you know wherever I am
come running to see you again
Winter, spring, summer or autumn
all you have to do is call
and I'll be, you
you have a friend, you've got a friend
is not it good to know you've got a friend?
is not it good to know you've got a friend?
yeah, yeah, you've got a friend.

 

 

Do you have a special friend? He can read in your heart, in your eyes and your mind. He knows everything about you, even what you do not know. Call him and he will not be afraid. He can not wait .... be your friend. He is discreet, but do not let him use violence, but wait your will.